Operación masacre
Registros
En Operación masacre podemos, por lo menos, encontrar dos registros presentes que tienen que ver, por supuesto, con las actividades (y habilidades) de escritura de Walsh. El autor escribía, nos cuenta en el prólogo, cuentos policiales y textos periodísticos. Con esa experiencia abordará Operación masacre. Encontraremos los dos registros, el periodístico y el literario.
En cuanto al primero, no es que el periodista escriba verdades, es que se relaciona de manera distinta con aquello que narra, de como lo haría un escritor de literatura. Al periodista se le exige un mínimo de distancia con respecto a los acontecimientos contados, se le exige la, mal llamada, objetividad. Mientras que el escritor de literatura se relaciona con mayor libertad con respecto a lo narrado. Ambos producen discursos que no pueden más que ser textos de ficción ya que construyen algo desde un punto de vista determinado, pero el periodista debe dar cuenta de aquello que escribió, mientras que el escritor de literatura puede desarrollar su texto sin soportar tales exigencias.
En el libro de Walsh vemos que, por momentos, el narrador se toma ciertas libertadas que son propias de la escritura literaria y no de la periodística. Pero, como existe también la pretensión de que el libro sirva como prueba en un juicio (por lo menos social, moral) el texto debe también contener el registro periodístico.
1. Identificar el en el texto, al menos cinco ejemplos de cada uno de los dos registros y justificar la elección indicando qué aspecto de cada registro se percibe.
Narrador
2. Caracterizar al narrador de la novela. Ejemplificar.
Narración
La narración es el género en el cual el tiempo se puede representar de mejor manera. Ofrece dos dimensiones, la construcción del hecho ficcional (el referido) y la representación del fluir del tiempo.
Toda narración supone la construcción de un hecho a partir de un referente. Se entiende por referente a aquel objeto de la realidad sobre el que quiero escribir, mientras que la construcción que hago en mi texto en la cual se descubre el referente aunque no lo es, podemos llamarlo referido.
Teatro, poesía, narrativa
La escritura de Walsh se desarrolla utilizando distintos elementos tomados de la poesía, fundamentalmente una figura retórica llamada oxímoron. El oxímoron consiste en la construcción de una imagen que se basa en dos opuestos. Cuando comienza el libro, en el prólogo, nos dice que encontró “un fusilado que vive”. Esto es una paradoja; este enunciado contiene una contradicción: un fusilado no puede vivir. Con esta imagen va a jugar a lo largo de todo el libro. La realidad se presenta de manera tan violenta y confusa que debe recurrir a la poesía y a las contradicciones, que en este tipo de discurso pueden convivir, para narrarla.
Por otro lado, también recurre al género dramático. Va a configurar los acontecimientos como una obra de teatro en la cual va a haber un escenario, personajes, etc.
3. Identificar elementos de la poesía, tales como los recursos poéticos (imágenes, metáforas, comparaciones, hipérboles, etc.) y del texto dramático y de la tragedia, tales como el escenario, las acotaciones escénicas, la función del destino, la construcción de los personajes y, en particular, del villano, (“el malo”), etc.
Tiempo
A simple vista, uno podría suponer que Operación masacre es una crónica de los hechos sucedidos en 1956, pero no. El texto es mucho más complejo de lo que parece. Si la crónica puede ser definida como un relato detallado y cronológico sobre un acontecimiento realmente sucedido, la novela de Walsh no respeta esa cronología.
4. Caracterizar el manejo del tiempo. Analizar cómo “avanza” o “retrocede” en la línea del tiempo.
Hechos
5. Hacer un listado cronológico de los elementos de la historia social y política argentina que se presentan en cada parte de la novela.
No hay comentarios:
Publicar un comentario